WEBVTT

00:05.140 --> 00:07.320
ECM en ligne.
Activation de la manœuvre d'évasion.

00:10.940 --> 00:12.150
Je ne peux pas m'en débarrasser !

00:13.310 --> 00:14.790
Préparez-vous à l’impact !

00:27.720 --> 00:30.760
ROUGE MÉTALLISÉ

02:09.720 --> 02:11.070
Bonjour, Sylvie.

02:12.200 --> 02:13.740
Sylvie.

02:13.740 --> 02:14.380
Oui.

02:14.870 --> 02:17.740
C'est ton nom,
brillant dans le blanc argenté.

02:20.240 --> 02:21.710
Joyeux anniversaire.

02:25.920 --> 02:27.240
Anniversaire...

02:28.580 --> 02:30.490
Vous venez de naître.

02:30.920 --> 02:33.030
Ceci est votre monde.

02:34.390 --> 02:35.530
Notre...

02:36.410 --> 02:37.550
...monde...

02:38.620 --> 02:41.280
Merci d'être né
dans ce monde.

02:48.620 --> 02:49.940
Cette couleur dans tes yeux...

02:51.130 --> 02:52.410
Tout comme Eva.

02:53.830 --> 02:57.760
La Princesse Pourpre va bientôt arriver.

02:59.490 --> 03:03.660
J'ai accueilli Lady Rouge
et ses amis comme demandé.

03:04.270 --> 03:06.870
Je suis sûr que vous n'avez commis aucune erreur, Opera.

03:07.220 --> 03:09.420
Pour qu'ils arrivent ici en toute sécurité,

03:09.820 --> 03:13.840
bien qu'un peu dur,
J'ai fait preuve de discrétion.

03:14.440 --> 03:16.440
Vous l'avez entendue.

03:17.190 --> 03:19.600
Le début d'un nouveau monde.

03:24.120 --> 03:26.390
L'angle d'entrée est de 27 !
Nous sommes trop profonds !

03:26.390 --> 03:28.100
Percez comme ça maintenant !

03:28.100 --> 03:28.980
Hein ?!

04:03.580 --> 04:05.110
Ils sont arrivés.

04:06.150 --> 04:08.410
Mon Dieu, quelle dure aventure...

04:08.410 --> 04:11.400
Nous pouvons entrer dans la plantation
de la trappe de maintenance.

04:11.810 --> 04:15.370
A en juger d'où
le navire du Marionnettiste est amarré.

04:15.370 --> 04:16.839
Mon frère est-il là ?

04:17.160 --> 04:17.899
Dépêchons-nous.

04:18.240 --> 04:22.070
L'autel et le marionnettiste
je dois savoir que nous sommes là.

04:22.390 --> 04:24.030
C'est dangereux de rester sur place.

04:24.700 --> 04:25.510
Exact...

04:27.020 --> 04:28.960
Et cet enfant ?

04:29.290 --> 04:30.740
Nous l'emmènerons avec nous.

04:31.210 --> 04:32.340
C'est ma famille.

04:33.080 --> 04:34.380
Est-ce qu'elle ira bien ?

04:34.730 --> 04:37.400
Même si j'entends la voix,
Je déciderai moi-même.

04:48.540 --> 04:49.550
Noir....

04:50.720 --> 04:52.210
Assurez-vous de le saluer chaleureusement.

04:54.730 --> 04:56.680
Un nouveau monde est sur le point de naître.

04:57.290 --> 04:58.990
Notre monde...

04:59.800 --> 05:01.260
Votre monde...

05:01.970 --> 05:03.230
C'est ce que vous avez dit.

05:03.810 --> 05:07.040
Et vous avez également mentionné
J'ai un rôle dans ce monde.

05:07.380 --> 05:08.780
Oui, c'est vrai.

05:09.290 --> 05:13.240
Votre rôle sera attribué à temps.

05:13.720 --> 05:17.700
D'autant plus que tu es
le fils d'Eva Christella,

05:17.700 --> 05:21.430
tu es obligé de remplir ça, non ?

05:22.070 --> 05:23.760
Que sais-tu de ma mère ?

05:24.230 --> 05:26.120
J'étais là aussi.

05:26.120 --> 05:30.070
Dans l'équipe de développement de Nean
dirigé par le professeur Yunghart.

05:30.070 --> 05:34.860
Par conséquent, j'en sais beaucoup sur votre mère.

05:35.190 --> 05:40.380
Être le meilleur assistant qui soit
jamais vécu jusqu'au professeur Roy Yunghart,

05:40.380 --> 05:43.640
elle a laissé une lueur d'espoir aux Neans.

05:43.640 --> 05:46.870
C'est Code Eve.

05:49.130 --> 05:54.930
Ensuite, elle a intégré ce code au plus profond de lui
les corps des neuf Néans.

05:56.130 --> 06:01.170
Pour que les Neans puissent un jour
en extraire et en obtenir la liberté.

06:01.560 --> 06:04.800
Quel signe d'affection en effet.

06:05.260 --> 06:12.250
Pourtant, cette affection grandement
a transformé sa vie en chaos.

06:15.230 --> 06:17.880
Eva Christella soudain...

06:18.330 --> 06:21.280
...disparu de ceux qu'elle connaissait...

06:21.280 --> 06:23.700
...sans laisser de trace.

06:24.320 --> 06:27.320
Il y avait un secret
derrière sa disparition.

06:27.320 --> 06:31.590
Les pensées
je n'ai pu le transmettre à personne...

06:31.590 --> 06:33.960
L'amour secret.

06:35.790 --> 06:41.260
Et qui pourrait ce secret
son amour soit-il, alors ?

06:41.940 --> 06:44.260
Un avec une famille aimante ?

06:44.770 --> 06:46.870
Un avec un statut différent ?

06:47.280 --> 06:52.520
Ce n'est peut-être pas un humain...

06:54.140 --> 06:57.610
Jean, Jean, mon fils bien-aimé...

06:57.610 --> 07:00.040
Je vais vous le dire tout de suite.

07:00.040 --> 07:03.900
Votre vrai père est...

07:04.330 --> 07:05.910
Découpez-le déjà.

07:06.710 --> 07:08.710
Mais cela devenait intéressant.

07:08.710 --> 07:10.520
Quel horrible sketch.

07:11.400 --> 07:12.910
Vraiment ?

07:14.880 --> 07:17.280
Ce monde n'est qu'une scène.

07:17.680 --> 07:22.170
Tout comme un spectacle de marionnettes,
contrôlé par des mains invisibles.

07:22.470 --> 07:26.880
Ta mère essayait
couper les fils,

07:26.880 --> 07:28.750
le Code Azimov,
contrôler les Neans.

07:29.390 --> 07:33.960
Pour cela, elle a accouché
à Rouge Redstar,

07:33.960 --> 07:38.110
avec la clé finale pour le déchiffrer,
qui est Code Eve, intégré et scellé.

07:38.780 --> 07:43.030
Cependant, vous, en tant que fils, avez utilisé Rouge,

07:43.030 --> 07:47.030
et a essayé de dissimuler les Immortels Nine.

07:47.670 --> 07:48.660
Je ne le nierai pas.

07:48.950 --> 07:50.730
Mais pourquoi ?

07:51.240 --> 07:54.140
Si tu nous avais parlé,
nous aurions...

07:54.140 --> 07:54.940
Je l'ai fait.

07:54.940 --> 07:55.660
Hein ?

07:56.290 --> 07:57.160
J'ai...

07:57.840 --> 07:59.000
... j'ai parlé avec lui.

08:00.660 --> 08:05.050
Jean a dit qu'il avait commencé à travailler
sur la coexistence entre les humains et les Neans.

08:05.740 --> 08:08.100
C'était sa raison
pour rejoindre le ministère.

08:08.710 --> 08:12.120
Mais je ne peux pas faire confiance aux humains.

08:13.060 --> 08:17.670
La bureaucratie corrompue
finit par ravaler son idéalisme,

08:17.670 --> 08:19.630
et écrasez-le jusqu'aux os.

08:20.220 --> 08:21.110
Aussi...

08:21.810 --> 08:24.360
Vous avez dit que vous n'aviez pas le temps d'attendre.

08:25.670 --> 08:27.490
Et tu as tué Père.

08:27.850 --> 08:30.740
Sylvia a fait... ?

08:31.640 --> 08:35.080
Yung en savait trop sur nous.

08:35.350 --> 08:40.480
Et avec ça,
On m'a demandé d'être le gardien.

08:40.480 --> 08:45.220
Mais tu ne me demanderais pas
pour simplement veiller, n'est-ce pas ?

08:47.750 --> 08:50.750
Nous avons perdu la connexion avec Vénus.

08:51.330 --> 08:56.680
Nous pensons que l'autel a pris le dessus
tout le système de plantation.

08:57.130 --> 08:59.640
Comment se porte la flotte actuellement ?

08:59.950 --> 09:03.400
La flotte principale de la ceinture d'astéroïdes
est rendu immobile maintenant.

09:03.710 --> 09:08.280
Cependant, le Sixième Corps Spatial
sur la Lune serait déployable.

09:08.540 --> 09:11.720
Attendez, si en attaquant,

09:11.720 --> 09:15.110
on s'arrête, ou pire,
détruire, le réacteur noir,

09:15.110 --> 09:17.080
contenant le micro trou noir...

09:17.530 --> 09:19.630
La Vénus entière sera détruite,

09:19.630 --> 09:23.460
ou dans le meilleur des cas,
il s'écartera de son orbite actuelle.

09:25.500 --> 09:28.460
Cela peut être inévitable, j'en ai peur.

09:29.080 --> 09:32.980
Heureusement,
nos agents sont sur Vénus maintenant.

09:32.980 --> 09:35.010
Ils sont en mission
pour arrêter les bogeys.

09:35.290 --> 09:36.100
Commandant adjoint.

09:36.600 --> 09:39.100
Pouvons-nous leur laisser cela maintenant ?

09:39.420 --> 09:44.230
J'ai entendu ton ancien subordonné
Yunghart est également sur Vénus.

09:45.610 --> 09:50.570
Oui, ce qui est précisément
pourquoi le taux de réussite sera élevé.

09:51.020 --> 09:54.280
Combien de fois avons-nous tagué
avec tes cajoleries maintenant ?

09:54.680 --> 09:56.440
J'ai déjà perdu le compte.

09:57.130 --> 10:01.120
Mais vos cajoleries sont toujours bonnes.

10:07.550 --> 10:10.010


10:12.070 --> 10:16.090
Le carnaval en mouvement accoste sur le Dock 3C.

10:16.450 --> 10:18.900
Nous pouvons accéder au Dock A depuis les deux ailes.

10:20.540 --> 10:22.030
Quel itinéraire est le meilleur ?

10:22.410 --> 10:25.720
De préférence le plus court
avec le moins de sécurité.

10:26.070 --> 10:28.270
Avancez doucement et gardez le rythme...

10:28.270 --> 10:29.960
Hé, je parlais ici !

10:29.960 --> 10:30.650
Hé!

10:33.960 --> 10:34.860
Cendre, Cyan !

10:42.730 --> 10:43.910
Merde !

10:45.340 --> 10:47.180
Nous pouvons nous regrouper au bateau du carnaval.

10:47.180 --> 10:48.360
Ouais.

10:49.190 --> 10:50.260
Où est sœur ?

10:51.510 --> 10:56.000
Allons-y, Cyan. C'est une course pour
la finale contre Rouge maintenant.

10:58.010 --> 10:59.760
Compris !

10:59.760 --> 11:01.350
Prêt... Partez !

11:09.270 --> 11:13.820
Ils sont désormais séparés,
comme demandé.

11:14.190 --> 11:16.700
L'aile ouest a Lady Rouge
et la dame du DoD.

11:17.500 --> 11:20.150
L'aile est a l'inspecteur
du Bureau de Protection,

11:20.150 --> 11:23.110
Cyan et Maître Jet Black Noir.

11:27.860 --> 11:29.830
Je te connais bien.

11:30.570 --> 11:31.590
Faites comme vous le souhaitez.

11:33.310 --> 11:34.280
Merci.

11:35.930 --> 11:40.500
Donc nous rendons l'identité de Noir
pour avoir un combat loyal, hein ?

11:40.500 --> 11:42.770
N'est-ce pas dramatique ?

11:43.370 --> 11:45.110
Je suis comme Rouge.

11:45.570 --> 11:49.020
Cette main a été
taché du sang de mes propres parents.

11:49.360 --> 11:52.830
Pourtant, tu m'as suivi
sans rien dire.

11:53.470 --> 11:56.410
Je reviendrai pour toi.

11:56.740 --> 11:58.300
Pour ce monde avec toi dedans.

12:06.340 --> 12:09.110
Sur l'aile ouest,
dans la zone B6,

12:09.110 --> 12:12.010
nous avons repéré Lady Rouge
et la dame du DoD entrant.

12:13.160 --> 12:14.050
Allez.

12:14.690 --> 12:16.090
Tuez la fille du DoD.

12:16.090 --> 12:16.720
Quoi...

12:18.870 --> 12:21.790
Tout ce que tu veux dire
à ta petite sœur ?

12:22.600 --> 12:24.930
Tuez l'homme devant vous.

12:26.120 --> 12:28.980
Je lui dirai que tu l'aimes.

12:38.860 --> 12:39.900
Rouge ?

12:40.940 --> 12:44.310
Cyan... Elle est vraiment
devrait rester près de moi.

12:45.530 --> 12:48.250
Notre priorité devrait être le navire du carnaval.

12:48.590 --> 12:52.250
Mais si je la laisse tranquille,
elle va trop loin !

12:52.690 --> 12:56.270
Si elle va trop loin,
ses ennemis seront tout simplement détruits.

12:57.030 --> 12:57.960
Elle ferait ça.

12:59.170 --> 12:59.990
Tu as raison...

13:00.950 --> 13:05.370
J'ai été fait par les Visiteurs
pour prendre les décisions les plus logiques.

13:05.370 --> 13:08.270
Mes mots sont toujours justes.

13:08.270 --> 13:09.730
Alors ne vous inquiétez pas.

13:10.100 --> 13:12.310
Tout va bien qui finit bien est logique ?

13:12.630 --> 13:14.610
Nous sommes arrivés jusqu'ici avec ça, non ?

13:25.790 --> 13:27.920
Ouf...

13:28.650 --> 13:30.250
Même si une nouvelle porte...

13:30.750 --> 13:33.400
...devaient ouvrir par Code Eve,

13:34.060 --> 13:38.550
tous les Neans ne viendraient pas
à toi comme Graufon l'a fait.

13:39.380 --> 13:40.630
Cette planète...

13:41.070 --> 13:43.510
...possède des plantations de Nean et de Nectar...

13:43.510 --> 13:45.510
...pour soutenir le travail.

13:46.360 --> 13:48.540
Dans quelques années,

13:48.540 --> 13:51.850
les fournitures nécessaires pour créer
Les Neans seront stockés.

13:53.110 --> 13:55.400
Même si tous les Néans ne sont pas obéissants,

13:55.930 --> 13:59.670
de nouveaux camarades seront créés
ici pour combattre à nos côtés.

14:00.750 --> 14:04.030
C'est la preuve de notre existence.

14:04.410 --> 14:06.660
Ce n’est pas un monde réservé aux humains.

14:07.130 --> 14:09.590
C’en est aussi une pour nous, Neans.

14:10.730 --> 14:11.710
D'où...

14:12.070 --> 14:14.580
Vous profitez simplement
des usurpateurs.

14:14.880 --> 14:16.550
Comment appelles-tu cela ?

14:16.910 --> 14:19.550
Profiter pendant que d’autres se battent ?
Cela semble intéressant.

14:20.260 --> 14:22.340
Je vais leur faire regretter, alors.

14:23.130 --> 14:26.010
Alcos, emmène-le dans sa chambre.

14:26.310 --> 14:27.650
Moi ?

14:28.410 --> 14:29.320
Roger.

14:38.840 --> 14:40.650
Quand nous sommes sur le bateau du carnaval,

14:40.650 --> 14:43.360
trouvons d'abord l'analyseur Code Eve.

14:44.230 --> 14:45.510
Et Jean ?

14:46.920 --> 14:50.070
Son souhait est que nous arrêtions Sylvia,

14:50.070 --> 14:52.700
et protéger les humains et la liberté de Neans.

14:53.080 --> 14:54.560
Je vais y parvenir.

14:55.270 --> 14:56.230
Je vois.

14:56.830 --> 14:58.420
Belle expression que tu as là.

14:58.690 --> 14:59.910
Pourquoi, merci.

15:15.180 --> 15:16.410
Éva...

15:17.200 --> 15:19.900
Hé, ça va ?

15:21.700 --> 15:25.180
On dirait que je te reverrai plus tôt, Noid.

15:44.790 --> 15:47.270
J'ai décidé moi-même.

15:47.560 --> 15:49.470
J'aiderai Rouge avec tout ce que je peux.

15:49.900 --> 15:52.050
Je protégerai Eden et toi.

15:52.730 --> 15:54.890
Vous êtes mes étrangers, après tout.

15:55.330 --> 15:56.020
Hein ?

15:56.380 --> 15:58.220
Attends, est-ce que j'ai mal dit ça ?

15:58.540 --> 15:59.870
Tu es un étranger, quelque chose ?

16:00.270 --> 16:01.770
Je ne comprends pas vraiment,

16:02.390 --> 16:03.750
mais je compte sur toi.

16:06.610 --> 16:09.350
Encore une poussée.

16:10.890 --> 16:12.160
Ouais.

16:23.480 --> 16:26.690
Vous essayiez de discuter avec nous.

16:28.360 --> 16:29.410
Au bord du lac...

16:30.010 --> 16:32.330
Je me souviens avoir attrapé des insectes avec toi.

16:33.270 --> 16:35.220
Il y avait un bug
nous n'avions jamais vu auparavant !

16:36.080 --> 16:38.070
Tu étais ma famille.

16:38.710 --> 16:43.340
C'est pourquoi j'ai rêvé d'un monde
où les humains et les Neans pourraient coexister.

16:44.910 --> 16:47.820
Alors, pour que cela se réalise,

16:47.820 --> 16:50.660
tu as commandé à cette fille
tuer ses propres parents ?

16:53.190 --> 16:55.370
Toi et Sylvia êtes pareils.

16:56.010 --> 17:00.790
On dirait qu'il y a beaucoup de monde et Neans
devenir stupide en réfléchissant trop.

17:01.320 --> 17:02.510
Je suppose que oui.

17:03.320 --> 17:05.690
Il pourrait effectivement y avoir une autre façon.

17:06.400 --> 17:09.930
Mais je ne déteste pas ces idiots.

17:17.140 --> 17:18.490
Cyan...

17:19.160 --> 17:21.880
Ô jeune fille, née au Carnaval.

17:22.730 --> 17:23.990
J'entends la voix...

17:24.579 --> 17:26.640
Tu l'as promis à ta sœur, n'est-ce pas ?

17:26.640 --> 17:29.240
Décidez par vous-même
même si vous l'entendez.

17:29.850 --> 17:31.410
Viens, Cyan.

17:32.010 --> 17:33.810
Venez au Carnaval.

17:36.240 --> 17:38.470
Ne cédez pas à la voix !

17:38.470 --> 17:40.370
Je dois y aller...

17:40.370 --> 17:44.350
- Je dois y aller !
- Accrochez-vous ! Tu es plus fort que ça !

17:51.850 --> 17:52.600
Cyan !

17:54.450 --> 17:55.290
Cyan !

18:05.450 --> 18:07.270
Ash, arrête Cyan.

18:08.690 --> 18:12.090
Tu es le seul
qui peut l'arrêter.

18:12.090 --> 18:15.450
Et puis, il n'a que des problèmes avec moi, je pense.

18:15.450 --> 18:17.070
Allez, humain.

18:17.070 --> 18:18.620
Rendez-vous à la ligne d'arrivée.

18:36.480 --> 18:38.700
Tu es de retour, Cyan.

18:39.060 --> 18:42.230
Ma fille bien-aimée.

18:42.700 --> 18:44.280
Papa masqué...

18:44.800 --> 18:47.590
Donc cette voix n'était pas papa...

18:48.930 --> 18:51.690
Non, c'était moi.

18:52.280 --> 18:53.350
Ce type...

19:02.920 --> 19:05.830
Passons maintenant au programme final.

19:10.230 --> 19:11.670
Ne la touche pas !

19:12.390 --> 19:13.230
Hein ?

19:14.230 --> 19:18.510
Vous jouez désormais un nouveau rôle.

19:19.720 --> 19:23.480
Une nouvelle étape... Une nouvelle vie...

19:23.750 --> 19:25.190
Maintenant, le rideau se lève à nouveau.

19:25.910 --> 19:30.290
Moi, entre tous,
je me suis tellement fait embobiner...

19:40.210 --> 19:41.080
Merde !

19:51.840 --> 19:54.090
Je me demande si Cyan et les autres
sont-ils encore là...

19:54.470 --> 19:58.600
Quoi qu'il en soit,
nous n'avons pas le temps d'attendre.

20:04.010 --> 20:04.660
Par ici.

20:08.070 --> 20:09.490
Où allons-nous ?

20:09.990 --> 20:12.710
Le réacteur noir.
Cette façon est plus rapide.

20:12.710 --> 20:14.040
Noir ?

20:14.040 --> 20:15.360
Qu'est-ce que c'est ?

20:16.090 --> 20:19.490
Un groupe électrogène qui utilise
un petit trou noir, petit à petit.

20:19.920 --> 20:20.850
Traînons le cul !

20:20.850 --> 20:21.580
D'accord.

20:22.870 --> 20:25.600
Je dois vraiment arrêter ces gars.

20:26.850 --> 20:28.370
Si je ne peux pas...

20:29.520 --> 20:30.790
je vais...

20:32.040 --> 20:32.790
Rouge !

20:36.570 --> 20:37.670
Donc tu es en sécurité.

20:43.450 --> 20:46.080
C'est donc du caprice...

20:47.280 --> 20:48.970
Tellement insondable.

20:57.130 --> 20:58.700
Ne vous inquiétez pas.

20:58.970 --> 21:02.990
Votre fils non désiré est toujours en vie.

21:04.490 --> 21:06.730
Renvoyez Jean immédiatement.